Mezinárodní očkovací průkaz, 1968 II

Detailní popis produktu

Stav:  nálezový, známky času

Rozměr: 10 cm  x  15 cm 

Mezinárodní očkovací průkaz, International Certificates of Vaccination, vydaný Ministerstvem zdravotnictví Československé socialistické republiky léta Páně 1968 v Praze. Okrová obálka se státním znakem ČSSR, lvem se štítem a hvězdou, a dvojjazyčnými nápisy anglickými a francouzskými, na hřbetu International Sanitary Regulations. Na obálce vepsáno číslo cestovního pasu 0687703. Sešitek o 17 stranách s vepsanými záznamy o očkování, jakéž byly pro cestu do ciziny vyžadovány. Doklad cestování za hranice v pohnutém roce 1968.

Fakta v kostce

• Typ dokladu: mezinárodní očkovací průkaz (International Certificates of Vaccination)
• Vydavatel: Ministerstvo zdravotnictví ČSSR
• Rok: 1968, místo vydání: Praha
• Jazyky: angličtina a francouzština
• Předpis na hřbetu: International Sanitary Regulations / Règlement sanitaire international
• Číslo pasu zapsané na obálce: 0687703
• Rozsah: 17 stran, se záznamy

Znalecká poznámka – často kladené otázky 

K čemu sloužil mezinárodní očkovací průkaz?
Mezinárodní očkovací průkaz dokládal na hranicích, že cestující je očkován proti nemocem, které vyžadovaly mezinárodní zdravotní předpisy. V té době to byly hlavně pravé neštovice, cholera a žlutá zimnice. Bez platného záznamu mohl být cestující na hranicích odmítnut nebo umístěn do karantény.

Proč je průkaz anglicky a francouzsky?
Průkaz se řídil mezinárodním vzorem Světové zdravotnické organizace, jejímiž úředními jazyky pro tento formulář byly angličtina a francouzština. Díky tomu mu rozuměli pohraniční úředníci po celém světě. Proto se národní jazyk vydávající země objevuje jen omezeně nebo vůbec.

Proč je zajímavý právě rok 1968?
Rok 1968 přinesl s pražským jarem uvolnění a mnoho Čechoslováků tehdy poprvé mohlo vycestovat na Západ. Doklady pro cestu do ciziny z tohoto roku jsou proto vyhledávanými svědky krátkého období otevřených hranic. Po srpnové okupaci se cestování opět výrazně omezilo.